TUYỂN SINH CAO ĐẲNG PHIÊN DỊCH TIẾNG ANH THƯƠNG MẠI

Sứ mệnh lớn lao của nhà trường: Dạy kiến thức – Rèn Đạo Đức – Luyện tư duy. Ngành Phiên dịch tiếng anh thương mại là chuyên ngành ứng dụng ngôn ngữ vào nghề nghiệp.Nhà trường đào tạo cho sinh viên khả năng thông dịch và biên dịch( Anh-Việt và Việt – Anh), kiến thức về lĩnh vực kinh thương,về văn hóa công sở.Sinh viên VCI được trang bị những kiến thức về:

• Kiến thức xã hội và nhân văn đại cương làm nền tảng cho việc học tập ngôn ngữ tiếng Anh và chuyên môn nghiệp vụ nghề phiên dịch tiếng Anh thương mại

• Kiến thức cơ bản về bản chất và đặc điểm của ngôn ngữ;

• Kiến thức ở trình độ nâng cao về các bình diện ngôn ngữ (hệ thống ngữ âm, từ vựng, ngữ pháp) tiếng Anh cũng như tiếng Việt, đặc biệt là kiến thức về tiếng Anh thương mại;

• Kiến thức cơ bản về lý thuyết dịch, kỹ thuật dịch, mục đích, bản chất, phạm vi và nguyên tắc của công việc biên dịch, thông dịch;

• Kiến thức tổng quan cần thiết về lĩnh vực thương mại, quản trị văn phòng;

• Các kỹ năng tiếng Anh sử dụng trong giao tiếp xã hội, giao tiếp trong kinh doanh, giao tiếp qua điện thoại, thuyết trình, tham gia hội nghị, đàm phán, thương thuyết, thư tín thương mại…

Mô hình đào tạo: Kết nối chặt chẽ giữa: Nhà Trường – Doanh Nghiệp – Người Học.

– Mỗi ngành nghề đều có những đòi hỏi riêng để đảm bảo rằng bạn phù hợp và thích nghi được với tính chất công việc. Ngành Phiên dịch tiếng anh thương mại cũng vậy, để có thể học tốt được ngành học này cũng như có thể làm việc ổn định lâu dài với công việc bạn cần phải có được những tố chất và kỹ năng sau:

• Kỹ năng sử dụng tiếng Anh (nghe, nói, đọc, viết) ở  trình độ nâng cao tương đương chuẩn TOEIC 605 để phục vụ mục đích nghề nghiệp;

• Kỹ năng sử dụng tiếng Việt hiệu quả trong giao tiếp thương mại;

• Kỹ năng cần thiết để hỗ trợ công tác hành chính, đối ngoại như: soạn thảo văn thư bằng tiếng Anh, hướng dẫn khách nước ngoài tham quan công ty, ghi chép biên bản, điều hành một số cuộc họp;

• Kỹ năng học tập và tư duy khoa học để tiếp tục tự bồi dưỡng, trau dồi, nâng cao kiến thức, năng lực chuyên môn nghiệp vụ và tiếp tục học lên trình độ cao hơn;

•  Kỹ năng mềm: có khả năng làm việc độc lập và tổ chức làm việc trong nhóm, khả năng sáng tạo, lập kế hoạch…

• Áp dụng kiến thức về lý thuyết dịch và kỹ thuật dịch để thực hiện các nhiệm vụ biên dịch, thông dịch

Định hướng, kiến tạo tương lai cho sinh viên: Thái độ – Kiến thức – Kỹ năng – Thu nhập cao. 

– Sinh viên sẽ được học tập và đào tạo những môn học then chốt, thành thạo các kĩ năng về chuyên ngành Phiên dịch tiếng anh thương mại.

– Là ngành học năng động và sáng tạo

– Người học luôn được tiếp cận với nguồn tri thức mới, được học tập và làm việc trong môi trường năng động, chuyên nghiệp.

– Đội ngũ giảng viên chuyên nghiệp, chuyên môn cao.

– Môi trường giáo dục tiên tiến, cơ sở vật chất hiện đại,trang thiết bị đạt chuẩn quốc tế.
– Sau khi tốt nghiệp sẽ sử dụng thành thạo ngoại ngữ trong giao tiếp. 

– Có cơ hội được kiểm nghiệm và vận dụng kiến thức của mình thông qua đợt thực tập.

– Đảm bảo vấn đề thực tập và việc làm, VCI có hệ thống kết nối bền chặt với các doanh nghiệp uy tín trong và ngoài nước.

– Sinh viên được tham gia kiến tập thực tế với doanh nghiệp ở mỗi học kỳ.

–  100% sinh viên có việc làm đúng ngành, lương cao ngay sau khi tốt nghiệp.

– Mức thu nhập cao, hấp dẫn

– Được làm việc trong môi trường chuyên nghiệp, có cơ hội thăng tiến.

– Phiên dịch tiếng anh thương mại là ngành đang phát triển mạnh.

– Có cơ hội Giao lưu văn hóa – giao tiếp với người nước ngoài.

QUYỀN LỢI CỦA HỌC SINH :

1. Tặng 200 suất học bổng cho sinh viên nhập học đầu tiên tại trường trước ngày 31/08;

2. Tặng 10 Máy tính xách tay cho sinh viên có điểm đầu vào cao nhất, sinh viên nghèo vượt khó, sinh viên nhập học đầu tiên tại trường;

3. Tặng 30triệu VNĐ/1 khóa học cho sinh viên học thêm các lớp tiếng: Tiếng Nhật, Tiếng Anh, Tiếng Hàn, Tiếng Trung (học các buổi tối trong tuần và T7-CN trong thời gian học tại trường) cho những học sinh nhập học trước ngày 31/08;

4. Tặng áo đồng phục hoặc balo cho những học sinh nhập học trước ngày 31/08; Trong thời gian học tập sinh viên được cấp học bổng theo quy định của nhà trường (mức học bổng cao nhất lên đến 1.000.000đ/1tháng);

5. Được đi thực tập, trải nghiệm thực tế tại Nước Ngoài từ 6 tháng đến 1 năm trong thời gian học tại trường và được hưởng lương cao từ 15tr đến 25 triệu/tháng đã trừ tiền ăn ở và thuế tại nước ngoài (chi phí đi chỉ mất tiền vé máy bay); Thực tập, trải nghiệm thực tế tại các tập đoàn, doanh nghiệp trong nước lương từ 4triệu đến 7 triệu/tháng.

6. Được học liên thông lên Đại học cùng ngành đào tạo tại các trường Đại học danh tiếng;

7. Được giới thiệu việc làm tại các doanh nghiệp trong nước hoặc xuất khẩu lao động sang các nước Đài Loan, Hàn quốc, Nhật bản, CHLB Đức, Newzeland;

8. Được tặng 100% học bổng năm học thứ nhất trị giá 5 triệu đồng cho thí sinh đạt từ 25 điểm trở lên (3 môn theo tổ hợp môn A, A1, B, C, D) trong kỳ thi tốt nghiệp THPT quốc gia hoặc có điểm tổng kết lớp 10, 11 và 12 đạt 9 điểm trở lên(nhập học trước ngày 31/08);

9. Nhà trường có kí túc xá cho sinh viên ( Ưu tiên cho sinh viên nhập học trước ngày 31/08)

10. Đối với khối ngành ngôn ngữ các em học 1 đến 2 năm tại trường sau đó sang Nhật Bản, Hàn Quốc, Đài Loan, Canada, New Zealand Du học công nhận tín chỉ.Học 1 đến 2 năm rồi về nước thi tốt nghiệp.

11. Giảm 100% học phí cả khóa học cho những học sinh đặc biệt khó khăn.

12.Đối với học sinh mồ côi cả Cha lẫn Mẹ trong mùa dịch bệnh COVID-19 được miễn học phí 100%; Đối với học sinh mồ côi Cha hoặc Mẹ trong dịch bệnh COVID-19 được miễn học phí 50% cả khóa học;

Sinh viên Cao đẳng tiếng anh thương mại: Nắm trong tay một ngoại ngữ và kiến thức chuyên ngành kinh tế thương mại, cơ hội việc làm của các cử nhân ngành này sau khi ra trường rất phong phú, đa ngành nghề.Một số công việc tiêu biểu có thể kể đến như sau:

• Thông dịch viên.
• Biên dịch viên.
• Thư kí văn phòng.
• Tiếp tân khách sạn hoặc công ty.
• Hướng dẫn viên du lịch.
• Nhân viên văn phòng.
• Nhân viên phòng hợp tác quốc tế.
• Nhân viên làm trong các ngành dịch vụ và thương mại
• Làm việc tại các phòng chức năng như: Kinh doanh, Marketing, quản lý ngoại giao…
• Trợ lý giám đốc các công ty, tập đoàn đa quốc gia.

Tại Trường Cao đẳng Công thương Việt Nam:Sinh viên chuyên ngành phiên dịch tiếng Anh thương mại có cơ hội thực tập hưởng lương tại các doanh nghiệp mà nhà trường đã kí kết